Hook several capacitors in parallel and series, using clip leads. Charge them with the Genecon for both cases. See if either method works better than a single capacitor for both running the cart and warming the heat cell.
How much brighter is the sun than a incandescent light bulb? Measure how fast the heat cell will be heated by sunlight compared to light from a bulb.